суббота, 12 января 2013 г.

How to be alone -2

Как быть одному - 2.

 Так вот, эта моя знакомая тогда отправилась в горы, на Алтай, приехала к несуществующему озеру Маашей и села там у воды. Тут она тоже чувствовала себя одиноко, но одиночество это было оправданным - здесь и правда никого не было. И вдруг она заметила, что маленькая белая козочка добрым и теплым взглядом смотрит на нее с горы.

So, this girl went to the mountains to the Altai region, to non-exsistent lake Maashei and sat at the water.  At this place she was lonely too, but the lonelyness here was justified - actually, nobody was here. And then she noticed that a little white nanny goat was looking at her with kind and friendly gaze from one of the hills.

Комментариев нет: