среда, 26 февраля 2014 г.

Austria: Saltzburg. Part 3.

Автрия: Зальцбург. 

Как уже повелось, прибываем мы ночью. Отель – Майнингер – дом городского путешественника (urban traveler's home) – полон молодыми веселыми людьми всех национальностей. Мы украсили наш номер тюльпанами, которые ехали с нами аж из Вены.

 Ночью мы дошли до центра города и даже поднялись по узким горным улочкам почти до крепости Хоэнзальцбург. В отличие от Вены, где в 21-00 весь город вымирает, в Зальцбурге шатается молодежь. У одного из магазинов с баранками кто-то щедро оставил недопитую бутылочку Абсолюта.



 Готы с цветными волосами прошелестели мимо.
Первое, что я увидела, проснувшись в 7 утра - это горы, затянутые утренней дымкой.

 День выдался прекрасный- солнечный, теплый. Мы поднялись в саму крепость Хоэнзальцбург и осмотрели местность. Из-за того, что  мы пробыли в Зальцбурге так мало, я очень хочу в него вернуться. Вот, что я помню о нем:
-горы и спокойная река,






-золотой шар и человек на нем, который в темноте казался живым,

-институт электронной музыки,

-очень высокие цены на все,
-множество прекрасно одетых пожилых людей,


-старушка в инвалидном кресле, которую с ложечки кормил сын, и у обоих на лице было счастье и спокойствие.
Вот еще Зальцбург:





Немного гадостей, чтобы оттенить великолепие Зальцбурга - пояс верности в музее крепости Хоэнзальцбурга (обратите внимание на отверстие в форме сердечка сзади) и самый уродливый ангел, выставленный на продажу, которого вы когда-либо могли видеть.


Последний взгляд на Зальцбург:


Austria. Salzburg.
As usual, we arrive at the place at night. Hotel Meininger - urban traveler's home is filled with young convivial people from all the countries. We immediately went to the center of the town and even tried to reach the Hohensalzburg fortress walking up the narrow mountainous streets. Unlike Vienna that becomes deserted after 9 p.m., Salzburg crowded with young people. At a shop with doughnuts somebody generously left unfinished Absolute bottle. Several goths with blue and green hair rustled by.
First thing I saw as I opened my eyes at 7 a.m. were mountains covered with morning haze. The weather was wonderful  - it was sunny and dry. We walked up the fortress and looked at the town. We spend so little time in Salzburg and I want to come back! That’s what I remember:
-mountains and calm river,
-golden ball and a man standing on it. In the darkness he seemed to be real;
 -the institute of the electronic music;
-high prices;
-great many of stylish old people;
-an old lady in the invalid chair with her son, who spoon-fed her  and the both smiled and were calm and happy. 

Комментариев нет: