Lonely Week - Tipsy Monday Night

Неделя Одиночества. Пьяный Вечер Понедельника

Коктейль "Одиночество"

Cocktail "Loneliness"

Tipsy Thursday Night

Пьяный вечер четверга

Сашка искал в шкафу бокалы и нашел удивительные рюмки с изображениями. Он говорил мне, что на них нарисовано, а я пыталась представить. И вы представьте:

- Королева с динозавром танцует!- говорил Сашка с другого конца комнаты.

-Бегемот в тазу мечтает о бегемотихе, а бутылка шампанского поливает его спину!

-Бегемот с крыльями стрекозы летит за вороной!

-Кучерявый-шерстяной с батоном вместо носа и надпись- за лучшего тамаду!

А теперь смотрите, как это есть:

Уверена, вы представляли что-то другое.

Sacha was looking for glasses in the cupboard, and found these glasses. He shouted out what was drawn at them and I tried to imagine this picture. Now, you triy to imagine too:

-A queen and a dinosaur are dancing!- Sasa said from the far end of the room.

-A hippo is sitting in the bath dreaming about the hippo-girl and a bottle of champagne is champagning his back.

-a hippo with dragon-fly's wings is flying behind a crow.

-a curly, fluffy man with a long loaf instead of a nose.

Now look at them! 

And the question is- who's the painter? What was he thinking of? Why? 

Tipsy Monday Night - Bathhouse week

Пьяный вечер понедельника- Банная неделя

Лучший напиток в бане - это прохладная вода. В свой стакан я добавила замороженную клубнику, выглядит не очень, но освежает!

In my opinion - the best drink for bathhouse is cool water. And I added a quick-frozen strawberry in my glass.

A Week of Laziness - Lazy Tipsy Monday Night

Неделя Лености! Ленивый Пьяный Вечер Понедельника

Мне лень делать коктейль, поэтому, давайте попросту выпьем за этот первый день лености чего-нибудь хорошего!

I'm too lazy to make a cocktail. Let's just drink something goooood for this first lazy day!

Tipsy Tuesday Night

Пьяный вечер вторника.

В ожидании рассказа о моей поездке в Чехию, Австрию и Германию, выпейте-ка стаканчик темного пива.

Anticipating my story about travelling to the Czech Republic, Austria and Germany, have a nice glass of dark beer.

Tipsy Monday Nignt

Пьяный вечер понедельника

Привет, ребята! Сегодня понедельник, самое время выпить какой-нибудь приятный, согревающий душу коктейль.

Hi, guys! It’s Monday – high time to drink a lovely, heart-warming cocktail.

Фотографии - Ксюша Ильина ( Thanks Xsenia Ilyina for pictures!)

-3 куска льда

-30 гр текилы бланко

-10 гр сахарного сиропа

-сок четвертинки лайма

Все в шейкер, а затем в стопку.

-3 lumps of ice

-30 gr tequila blanco

-10 gr shugar syrop

-lime juice (1/4 of a lime)

Shake and put into a shot glass.