среда, 7 ноября 2012 г.

Changes

Большие перемены.

Привет ребята!
Давно меня здесь не было! А все потому, что теперь я живу совсем по-другому и привыкаю к переменам. Теперь я живу в своей комнатке в общежитии, а к этому действительно надо привыкнуть. И днем и ночью в коридорах, на кухне, в туалете и душе - люди. Чужие, но, кажется, приветливые. Сначала, конечно, страшно, а потом даже весело. Вот, смотрите.

Hi, guys!
 I haven't been there for ages! And the only reason is that my life has changed and I'm adjusting to this changes. Now I live in my own small apartement in the house of multiple occupation - and this is the thing I really have to adjust to. Day and night there are people everywhere - in the corridors, in the kitchen, in the toilet and in the shower room. They are strange but seems to be friendly. Firs timet it is terrifying, of course, but then it's funny. Look.

 Это моя комната. Скоро я здесь кое-что изменю.
It's my room. I'll make some changes soon.

 Умывание производится здесь. Как в детском саду.
You can wash your face here. I't like in a kindergarten.


Безлюдный коридор.
Deserted corridor.

Комментариев нет: